Informativa sulla privacy

1. Titolare e contatti

Il titolare del trattamento dei dati personali connesso a questo sito è Hockey Club FALCONS Brixen, Fischzuchtweg 21, I-39042 Bressanone (BZ), Italia. Per richieste sulla protezione dei dati potete scrivere a info@hc-falcons.it.

Referente: Oskar Berger · +3313779485

2. Ambito dell’informativa

Questa informativa riguarda la visita al nostro sito statico. Il sito presenta il club e le attività giovanili e contiene link al portale iscrizioni, allo shop online JAKO e ai nostri profili social. Non contiene moduli propri di contatto o iscrizione, un’area utente o servizi propri di pagamento. Per iscrizioni e acquisti si applicano anche le informative disponibili nei rispettivi servizi.

3. Erogazione tecnica e log del server

Quando viene aperto il sito, i dati tecnicamente necessari alla connessione sono trasmessi al fornitore di hosting. Possono comprendere indirizzo IP, data e ora, indirizzo richiesto, stato HTTP, quantità di dati trasferiti e informazioni su browser, sistema operativo e pagina di provenienza, se trasmesse dal browser e registrate dal server.

Il trattamento serve a fornire il sito, mantenerne la stabilità, rilevare errori e contrastare attacchi. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f GDPR. Il nostro legittimo interesse è il funzionamento sicuro e affidabile del sito del club. Lo scambio dei dati necessari è indispensabile per visualizzare il sito.

4. Contatti via e-mail

Quando ci inviate un’e-mail, trattiamo i dati contenuti nel messaggio, in particolare indirizzo e-mail, nome e contenuto, per rispondere alla richiesta. Questo vale anche per domande sui primi passi e per concordare un allenamento di prova. Inviate soltanto le informazioni necessarie.

Se la richiesta riguarda la preparazione o l’esecuzione di un’iscrizione o di un altro rapporto contrattuale, la base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. b GDPR. Le altre richieste sono trattate ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f GDPR: il nostro legittimo interesse è rispondere alle domande sul club. Obblighi legali di conservazione possono richiedere ulteriori trattamenti ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. c GDPR.

I dati sono cancellati quando la richiesta è conclusa, salvo obblighi di conservazione o necessità di accertare, esercitare o difendere diritti. Non siete obbligati a contattarci via e-mail; senza le informazioni necessarie potremmo tuttavia non essere in grado di rispondere.

5. Cookie, analisi e file locali

Il codice del sito da noi distribuito non imposta cookie, non usa Local Storage e non contiene script di analisi, pubblicità o tracciamento. Font, foto del club e anteprime dei prodotti sono distribuiti insieme al sito. Non sono integrati servizi esterni per i font.

Per questa configurazione tecnica non è previsto un banner per il consenso ai cookie. Se in futuro verranno aggiunti servizi o funzioni che richiedono il consenso, questa informativa e, se necessario, la gestione del consenso dovranno essere aggiornate.

6. Portale iscrizioni, shop online e social media

I collegamenti al portale Registrix, allo shop JAKO e a Facebook, Instagram e YouTube sono normali link. Non integriamo feed social, video, pulsanti Like o widget degli shop. La semplice visualizzazione del nostro sito non carica quindi tali contenuti incorporati.

Seguendo un link si apre il sito di destinazione. Il suo gestore tratta i dati secondo la propria informativa. Per le iscrizioni ai corsi e alle categorie consultate anche le informazioni sul trattamento dei dati nel portale iscrizioni. I servizi social possono associare la visita al profilo, in particolare se avete effettuato l’accesso, e trattare dati fuori dallo Spazio economico europeo. Non è necessario usare questi servizi per leggere le informazioni del nostro sito.

7. Foto del club

Il sito mostra immagini della vita del club. Se le persone sono riconoscibili, si tratta di dati personali. La pubblicazione avviene con le autorizzazioni delle persone ritratte o, per i bambini, con la necessaria autorizzazione di chi esercita la responsabilità genitoriale.

Quando la pubblicazione si basa sul vostro consenso o sul necessario consenso di chi esercita la responsabilità genitoriale, la base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. a GDPR. Il consenso può essere revocato per il futuro, senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente. Per richieste sulle immagini pubblicate scrivete a info@hc-falcons.it.

8. Destinatari e trattamenti fuori dallo SEE

I fornitori di hosting e posta elettronica effettivamente utilizzati possono ricevere dati nella misura necessaria al servizio. Se agiscono come responsabili del trattamento per nostro conto, è richiesto un accordo ai sensi dell’art. 28 GDPR. Ulteriori destinatari sono possibili soltanto in presenza di una base giuridica, per esempio un obbligo legale.

L’hosting del sito definitivo avviene all’interno dell’Unione europea. Per eventuali trasferimenti di dati personali da parte dei fornitori fuori dallo Spazio economico europeo si applicano gli artt. 44 e seguenti GDPR, in particolare una pertinente decisione di adeguatezza o garanzie appropriate. I siti esterni descritti in questa informativa possono trattare dati anche fuori dallo SEE secondo le proprie informative.

9. I vostri diritti

Alle condizioni previste dalla legge avete diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento e portabilità dei dati (artt. 15–20 GDPR). Potete revocare in qualsiasi momento i consensi prestati con effetto per il futuro.

Per i dati trattati sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f GDPR, potete opporvi per motivi connessi alla vostra situazione particolare ai sensi dell’art. 21 GDPR. Per esercitare i diritti scrivete a info@hc-falcons.it.

Potete inoltre presentare un reclamo ai sensi dell’art. 77 GDPR a un’autorità di controllo, in particolare nello Stato della vostra residenza abituale, del lavoro o della presunta violazione. In Italia l’autorità è il Garante per la protezione dei dati personali.

10. Decisioni automatizzate e aggiornamenti

Su questo sito non effettuiamo decisioni automatizzate, inclusa la profilazione, ai sensi dell’art. 22 GDPR. L’informativa sarà aggiornata in caso di modifiche al sito o ai servizi utilizzati.